1
00:00:07,433 --> 00:00:09,667
كتارا: الماء...

2
00:00:09,767 --> 00:00:11,333
الأرض...

3
00:00:11,433 --> 00:00:13,667
حريق...

4
00:00:13,767 --> 00:00:15,600
الهواء.

5
00:00:15,700 --> 00:00:20,133
منذ زمن طويل، الدول الأربع
عاشوا معًا في وئام.

6
00:00:20,233 --> 00:00:23,800
ثم تغير كل شيء
عندما هاجمت أمة النار.

7
00:00:23,900 --> 00:00:27,467
الصورة الرمزية فقط
سيد العناصر الأربعة،

8
00:00:27,567 --> 00:00:28,667
يمكن أن يمنعهم.

9
00:00:28,767 --> 00:00:30,733
ولكن عندما العالم
في أشد الحاجة إليه،

10
00:00:30,833 --> 00:00:31,367
لقد اختفى.

11
00:00:31,467 --> 00:00:33,333
مرت 100 سنة،

12
00:00:33,433 --> 00:00:35,433
وأخي وأنا
تم اكتشاف الصورة الرمزية الجديدة--

13
00:00:35,533 --> 00:00:37,733
مسخر هواء اسمه آنج.

14
00:00:37,833 --> 00:00:39,000
وعلى الرغم من تسخير الهواء له
المهارات عظيمة،

15
00:00:39,100 --> 00:00:42,800
لديه الكثير ليتعلمه من قبل
إنه مستعد لإنقاذ أي شخص.

16
00:00:42,900 --> 00:00:43,867
آنج: أوف.

17
00:00:43,967 --> 00:00:47,367
لكنني أعتقد آنج
يمكن أن ينقذ العالم.

18
00:00:56,233 --> 00:00:59,233
رغم أنني ولدت أعمى،
لم أواجه مشكلة في الرؤية أبدًا.

19
00:00:59,333 --> 00:01:01,967
أرى مع انحناء الأرض.

20
00:01:02,067 --> 00:01:03,667
أنظر هنا،
ملكة السكر,

21
00:01:03,767 --> 00:01:04,767
لقد استسلمت
كل ما كان لدي

22
00:01:04,867 --> 00:01:06,833
حتى أتمكن من ذلك
تعليم آنج تسخير الأرض.

23
00:01:12,700 --> 00:01:15,067
حسنا، انظر إلى هذا.

24
00:01:15,100 --> 00:01:19,667
الأعداء والخونة
جميعهم يعملون معًا.

25
00:01:19,767 --> 00:01:21,467
آه!

26
00:01:35,867 --> 00:01:37,533
اليوم هو اليوم.

27
00:01:37,633 --> 00:01:39,133
هل يمكنك تصديق ذلك؟

28
00:01:39,233 --> 00:01:40,633
بعد كل هذا الوقت
البحث عن معلم,

29
00:01:40,733 --> 00:01:43,433
أنا أخيرا
بدء الانحناء الأرضي.

30
00:01:43,533 --> 00:01:45,233
وهذا المكان،
إنه مثالي.

31
00:01:45,333 --> 00:01:47,233
ألا تعتقد ذلك؟

32
00:01:47,333 --> 00:01:48,233
سوكا؟

33
00:01:48,333 --> 00:01:50,100
[الهدير]

34
00:01:50,200 --> 00:01:51,967
أوه، أنت لا تزال
النوم، هاه؟

35
00:01:54,067 --> 00:01:55,400
[همسات]
آسف.

36
00:01:56,667 --> 00:02:00,533
صباح الخير،
طالب الأرض.

37
00:02:00,633 --> 00:02:03,333
صباح الخير،
سيفو توبه.

38
00:02:03,433 --> 00:02:05,567
مهلا، أنت أبدا
اتصل بي سيفو كتارا.

39
00:02:05,667 --> 00:02:08,700
حسنا، إذا كنت تعتقد أنني يجب أن.

40
00:02:08,800 --> 00:02:09,767
[هدير سوكا]

41
00:02:09,867 --> 00:02:10,967
آسف، غفوة.

42
00:02:11,067 --> 00:02:14,367
سنقوم بثني الأرض
بهدوء قدر ما نستطيع.

43
00:02:15,667 --> 00:02:19,333
آه!

44
00:02:19,433 --> 00:02:20,067
[تذمر بحماس]

45
00:02:21,733 --> 00:02:24,467
يركض
وإصدار الأصوات

46
00:02:24,567 --> 00:02:26,800
وسوكا تحاول النوم.

47
00:02:26,900 --> 00:02:29,733
إذن ما التحرك
هل ستعلمني أولاً؟

48
00:02:29,833 --> 00:02:32,067
روكالانش، المرتعش؟

49
00:02:32,167 --> 00:02:35,167
أوه، ربما أستطيع أن أتعلم
لجعل دوامة من الأرض.

50
00:02:35,267 --> 00:02:38,733
حسنا، لنبدأ
مع، تحريك صخرة.

51
00:02:38,833 --> 00:02:41,267
ًيبدو جيدا.
ًيبدو جيدا.

52
00:02:41,367 --> 00:02:43,700
مفتاح الانحناء على الأرض
هو موقفك.

53
00:02:43,800 --> 00:02:47,633
عليك أن تكون
ثابت وقوي.

54
00:02:47,733 --> 00:02:49,600
الصخرة عنيدة
عنصر.

55
00:02:49,700 --> 00:02:50,600
إذا كنت
ذاهب لتحريكه،

56
00:02:50,700 --> 00:02:53,400
عليك أن تكون
مثل صخرة نفسك.

57
00:02:53,500 --> 00:02:54,067
مثل الصخرة. فهمتها.

58
00:02:54,167 --> 00:02:56,100
جيد.

59
00:02:56,200 --> 00:02:59,267
الآن، الحركة الفعلية ل
هذا بسيط جدًا.

60
00:03:03,800 --> 00:03:06,167
حسنًا، أنت مستعد لذلك
محاولة إعطائها؟

61
00:03:06,267 --> 00:03:07,433
أنا جاهز.

62
00:03:08,900 --> 00:03:11,833
آه! أوه!

63
00:03:11,933 --> 00:03:12,967
سوكا: روك
يتفوق على مسخر الهواء.

64
00:03:17,800 --> 00:03:20,233
ها ها! لقد حصلت عليك يا أبي.

65
00:03:20,333 --> 00:03:23,300
لا! ها ها .

66
00:03:23,400 --> 00:03:24,933
[ضحك]

67
00:03:29,100 --> 00:03:31,467
حبيبي لو تن

68
00:03:31,567 --> 00:03:32,933
سوف أراك مرة أخرى.

69
00:03:34,367 --> 00:03:35,567
عم.

70
00:03:35,667 --> 00:03:38,933
كنت
فاقد الوعي.

71
00:03:39,067 --> 00:03:41,067
فعلت أزولا هذا
لك.

72
00:03:41,133 --> 00:03:43,067
لقد كانت مفاجأة
هجوم.

73
00:03:43,133 --> 00:03:46,267
بطريقة ما هذا ليس كذلك
من المستغرب جدا.

74
00:03:49,133 --> 00:03:51,300
أتمنى أن أكون قد فعلت ذلك
بالطريقة التي تريدها.

75
00:03:53,467 --> 00:03:56,600
[جامد]
جيد.

76
00:03:56,700 --> 00:03:57,567
[الكمامات]

77
00:03:57,667 --> 00:04:02,133
كان ذلك جدًا، أم،
تستعد.

78
00:04:03,733 --> 00:04:05,733
لذلك، عمي، لقد
تم التفكير.

79
00:04:05,833 --> 00:04:07,367
انها فقط
مسألة وقت

80
00:04:07,467 --> 00:04:09,100
قبل أن أواجه
أزولا مرة أخرى.

81
00:04:09,200 --> 00:04:11,267
سأحتاج
لمعرفة المزيد من تسخير النار المتقدمة

82
00:04:11,367 --> 00:04:13,067
إذا سأذهب
لتحظى بفرصة ضدها.

83
00:04:13,167 --> 00:04:14,733
أنا أعرف ما أنت
سأقول:

84
00:04:14,833 --> 00:04:17,200
إنها أختي وأنا
ينبغي أن تحاول الحصول على جنبا إلى جنب معها.

85
00:04:17,300 --> 00:04:21,633
لا، إنها مجنونة، وهي كذلك
يحتاج إلى النزول.

86
00:04:27,867 --> 00:04:30,767
حان الوقت للاستئناف
التدريب الخاص بك.

87
00:04:30,867 --> 00:04:33,333
أنا لا أفهم
ما الخطأ الذي حدث.

88
00:04:33,433 --> 00:04:35,233
لقد فعل ذلك بالضبط
بالطريقة التي فعلتها.

89
00:04:35,333 --> 00:04:36,700
ربما هناك
طريقة أخرى.

90
00:04:36,800 --> 00:04:38,733
ماذا لو جئت
في بولدر من زاوية مختلفة؟

91
00:04:38,833 --> 00:04:41,067
لا، هذه هي المشكلة.

92
00:04:41,133 --> 00:04:43,267
عليك أن تتوقف عن التفكير
مثل مسخر الهواء.

93
00:04:43,367 --> 00:04:45,600
ليس هناك زاوية مختلفة،
لا يوجد حل ذكي

94
00:04:45,700 --> 00:04:47,667
لا خدعة خدعة هذا
ستعمل على تحريك تلك الصخرة.

95
00:04:47,767 --> 00:04:49,967
لقد حصلت
لمواجهتها وجها لوجه.

96
00:04:50,067 --> 00:04:53,167
وعندما أقول وجها لوجه،
أعني مثل هذا.

97
00:04:53,267 --> 00:04:55,333
هيه!

98
00:04:55,433 --> 00:04:57,167
قف.

99
00:04:59,700 --> 00:05:02,367
لقد تم تدريب آنج
لفترة من الوقت الآن.

100
00:05:02,467 --> 00:05:05,733
انه يستجيب حقا
حسنًا لتجربة تعليمية إيجابية--

101
00:05:05,833 --> 00:05:07,867
الكثير من التشجيع
والثناء،

102
00:05:07,967 --> 00:05:10,067
الكلمات الطيبة. إذا كان
القيام بشيء خاطئ،

103
00:05:10,100 --> 00:05:13,600
ربما دفعة لطيفة
في الاتجاه الصحيح.

104
00:05:13,700 --> 00:05:16,933
شكرا كتارا.
دفعة لطيفة. سأحاول ذلك.

105
00:05:17,067 --> 00:05:20,400
أبقِ ركبتيك عاليتين،
أصابع وميض.

106
00:05:40,467 --> 00:05:41,133
اصطدام الصخور.

107
00:06:04,500 --> 00:06:06,300
هاه؟

108
00:06:26,967 --> 00:06:28,333
اصطدام الصخور.

109
00:06:40,267 --> 00:06:41,767
أنت لطيف للغاية،

110
00:06:41,867 --> 00:06:45,133
ولكن للأسف
بالنسبة لك، أنت مصنوع من اللحم.

111
00:06:45,233 --> 00:06:47,933
فقط أقرب قليلا.

112
00:06:48,067 --> 00:06:55,567
[صراخ]

113
00:06:55,667 --> 00:06:57,133
مسكتك.

114
00:07:00,633 --> 00:07:04,233
أنت واحد محظوظ
مخلوق لحم صغير.

115
00:07:06,300 --> 00:07:09,800
البرق هو
تعبير نقي عن تسخير النار--

116
00:07:09,900 --> 00:07:11,200
بدون عدوان.

117
00:07:11,300 --> 00:07:13,067
لا يتم تغذيته بواسطة
الغضب أو العاطفة

118
00:07:13,133 --> 00:07:15,533
الطريقة الأخرى
تسخير النار هو.

119
00:07:15,633 --> 00:07:19,300
البعض يسمي البرق
النار ذات الدم البارد.

120
00:07:19,400 --> 00:07:21,900
إنه دقيق
ومميتة مثل الأزولا.

121
00:07:22,067 --> 00:07:24,833
لأداء
تتطلب هذه التقنية

122
00:07:24,933 --> 00:07:26,233
راحة البال.

123
00:07:26,333 --> 00:07:29,767
أرى. لهذا السبب
نحن نشرب الشاي--

124
00:07:29,867 --> 00:07:31,367
لتهدئة العقل.

125
00:07:31,467 --> 00:07:32,800
أوه، نعم، نقطة جيدة!

126
00:07:32,900 --> 00:07:36,067
[ببطء]
أعني نعم.

127
00:07:36,100 --> 00:07:38,367
هناك طاقة
في كل مكان حولنا.

128
00:07:38,467 --> 00:07:41,400
الطاقة على حد سواء
يين ويانغ--

129
00:07:41,500 --> 00:07:44,733
طاقة إيجابية
وطاقة سلبية .

130
00:07:44,833 --> 00:07:49,067
فقط عدد قليل مختار
يستطيع مسخرو النار فصل هذه الطاقات.

131
00:07:49,100 --> 00:07:51,067
هذا يخلق
عدم التوازن.

132
00:07:51,167 --> 00:07:53,733
الطاقة تريد
لاستعادة التوازن.

133
00:07:53,833 --> 00:07:56,867
وفي هذه اللحظة
الطاقة الإيجابية والسلبية

134
00:07:56,967 --> 00:07:58,067
تعود تحطمها
معًا،

135
00:07:58,167 --> 00:08:02,433
قمت بتوفير الافراج
والتوجيه،

136
00:08:02,533 --> 00:08:04,400
خلق البرق.

137
00:08:16,900 --> 00:08:19,600
أنا مستعد لتجربته.

138
00:08:19,700 --> 00:08:22,500
تذكر، بمجرد
فصل الطاقة,

139
00:08:22,600 --> 00:08:24,233
أنت لا تفعل ذلك
الأمر به.

140
00:08:24,333 --> 00:08:26,867
أنت بكل بساطة
دليلها المتواضع.

141
00:08:26,967 --> 00:08:28,067
تنفس أولاً.

142
00:08:28,167 --> 00:08:29,667
[يستنشق]

143
00:08:35,700 --> 00:08:38,467
هيه! أوه!

144
00:08:43,667 --> 00:08:46,767
توب: هذه المرة نحن
سأحاول تجربة شيء مختلف قليلاً.

145
00:08:46,867 --> 00:08:50,467
فبدلاً من تحريك الحجر،
ونحن في طريقنا لوقف صخرة.

146
00:08:50,567 --> 00:08:52,467
الحصول على موقف الحصان الخاص بك.

147
00:08:52,567 --> 00:08:56,333
انا ذاهب للفة
أن بولدر أسفل عليك.

148
00:08:56,433 --> 00:08:58,733
إذا كان لديك الموقف
من مسخر الأرض،

149
00:08:58,833 --> 00:09:02,067
ستبقى على موقفك
وأوقف الصخرة

150
00:09:02,133 --> 00:09:03,367
مثل هذا.

151
00:09:03,467 --> 00:09:05,533
آسف، توب، ولكن
هل أنت متأكد

152
00:09:05,633 --> 00:09:07,200
هذا حقا
أفضل طريقة

153
00:09:07,300 --> 00:09:08,067
لتعليم آنج
ثني الأرض؟

154
00:09:08,100 --> 00:09:10,500
أنا سعيد لأنك قلت شيئا.

155
00:09:10,600 --> 00:09:13,267
في الواقع، هناك
هي طريقة أفضل.

156
00:09:13,367 --> 00:09:14,333
بهذه الطريقة، سوف
حقا أن تشعر

157
00:09:14,433 --> 00:09:17,733
الاهتزازات
من بولدر لوقفه.

158
00:09:17,833 --> 00:09:19,233
شكرا لك كتارا.

159
00:09:19,333 --> 00:09:21,067
[بسخرية]
نعم، شكرا كتارا.

160
00:09:21,133 --> 00:09:22,433
[تضحك بعصبية]

161
00:09:47,900 --> 00:09:49,800
أعتقد أنني فقط
مذعور.

162
00:09:49,900 --> 00:09:51,700
لا أعرف
ماذا أقول.

163
00:09:51,800 --> 00:09:53,833
لا يوجد شيء ليقوله.
لقد فجرت ذلك.

164
00:09:53,933 --> 00:09:56,767
كان لديك موقف مثالي
والشكل المثالي،

165
00:09:56,867 --> 00:09:58,167
ولكن عندما جاء
وصولا إلى ذلك،

166
00:09:58,267 --> 00:10:00,100
لم يكن لديك
الشجاعة.

167
00:10:00,200 --> 00:10:02,667
أنا أعرف. أنا آسف.

168
00:10:02,767 --> 00:10:04,700
نعم، أنت آسف.

169
00:10:04,800 --> 00:10:06,867
إذا لم تكن كذلك
قوية بما يكفي لإيقاف الصخرة،

170
00:10:06,967 --> 00:10:09,333
ثم يمكنك على الأقل
امنحها متعة تحطيمك

171
00:10:09,433 --> 00:10:12,033
بدلا من القفز
من الطريق مثل واهن الهلام.

172
00:10:12,133 --> 00:10:17,133
الآن هل لديك ما عليه
هل يواجه تلك الصخرة مثل مسخر الأرض؟

173
00:10:18,500 --> 00:10:21,267
لا، لا أفعل
أعتقد أنني أفعل.

174
00:10:21,367 --> 00:10:22,733
آنج، إنه
ليست مشكلة كبيرة.

175
00:10:22,833 --> 00:10:24,467
سوف تأخذ
استراحة ومحاولة

176
00:10:24,567 --> 00:10:26,200
ثني الأرض
مرة أخرى عندما تكون مستعدًا.

177
00:10:26,300 --> 00:10:27,667
الى جانب ذلك،
لا يزال لديك

178
00:10:27,767 --> 00:10:29,400
كثيرا
من ثني الماء للعمل عليه، حسنًا؟

179
00:10:29,500 --> 00:10:31,833
نعم، هذا يبدو جيدا.

180
00:10:31,933 --> 00:10:36,700
نعم، أيا كان.
اذهب للتجول حتى تشعر بالتحسن.

181
00:10:41,167 --> 00:10:43,067
لماذا لا أستطيع أن أفعل ذلك؟

182
00:10:43,167 --> 00:10:45,633
بدلا من البرق، فإنه
يستمر بالانفجار في وجهي،

183
00:10:45,733 --> 00:10:47,800
كما يفعل كل شيء دائمًا.

184
00:10:47,900 --> 00:10:49,400
كنت خائفا
قد يحدث هذا.

185
00:10:49,500 --> 00:10:52,033
لن تكون قادرا
لإتقان البرق

186
00:10:52,133 --> 00:10:54,467
حتى يتم التعامل

187
00:10:54,567 --> 00:10:56,300
مع الاضطرابات
بداخلك.

188
00:10:56,400 --> 00:10:57,667
ما الاضطراب؟

189
00:10:57,767 --> 00:11:01,067
زوكو، يجب عليك
تخلص من مشاعر الخجل لديك

190
00:11:01,100 --> 00:11:03,367
إذا كنت تريد الخاص بك
الغضب للذهاب بعيدا.

191
00:11:03,467 --> 00:11:05,400
لكنني لا أشعر
أي عار على الإطلاق.

192
00:11:05,500 --> 00:11:06,633
أنا فخور بنفس القدر
كما كان دائمًا.

193
00:11:06,733 --> 00:11:09,067
الأمير زوكو، فخر
وليس عكس الخجل

194
00:11:09,100 --> 00:11:10,533
ولكن مصدره.

195
00:11:10,633 --> 00:11:13,767
التواضع الحقيقي هو
الترياق الوحيد للعار.

196
00:11:13,867 --> 00:11:17,733
حسنا، حياتي
لم يكن سوى التواضع في الآونة الأخيرة.

197
00:11:19,167 --> 00:11:22,067
لدي فكرة أخرى.

198
00:11:22,133 --> 00:11:24,333
سوف يعلمك
خطوة نارية

199
00:11:24,433 --> 00:11:25,367
أنه حتى أزولا
لا يعرف،

200
00:11:25,467 --> 00:11:28,667
لأنني قدمت
الأمر بنفسي.

201
00:11:33,133 --> 00:11:34,733
ربما تعتقد أنني
تستحق هذا، أليس كذلك؟

202
00:11:38,067 --> 00:11:39,533
انظر، أنا آسف لأنني اصطدتك،

203
00:11:39,633 --> 00:11:41,300
ولكن هذا هو الطبيعي فقط
ترتيب الأشياء.

204
00:11:41,400 --> 00:11:44,867
الأشياء الكبيرة تأكل الأشياء الصغيرة.
لا شيء شخصي.

205
00:11:44,967 --> 00:11:46,933
لكن هذه المرة،
لم ينجح الأمر بهذه الطريقة.

206
00:11:47,067 --> 00:11:47,667
[المكالمات]

207
00:11:47,767 --> 00:11:51,400
أنا أعترف بذلك، أنت لطيف.

208
00:11:53,367 --> 00:11:54,733
حسنًا، لقد أقنعتني.

209
00:11:54,833 --> 00:11:56,900
إذا خرجت من هذا حياً،

210
00:11:57,067 --> 00:12:00,267
إنه صحيح كارميًا
الوجود النباتي بالنسبة لي.

211
00:12:00,367 --> 00:12:05,167
لا لحم، حتى لو كان لحما
لذيذ جدا.

212
00:12:14,800 --> 00:12:19,300
مهلا، يبدو
وكأن الكارما الخاصة بي تؤتي ثمارها بالفعل.

213
00:12:19,400 --> 00:12:21,333
وهذا موافق. حصلت عليه.

214
00:12:25,967 --> 00:12:27,733
والآن أعود،
يرتد.

215
00:12:30,333 --> 00:12:31,933
[نعيق]

216
00:12:36,200 --> 00:12:38,067
أنت تعرف هذه الكتلة
ما تعانيه هو مؤقت فقط،

217
00:12:38,133 --> 00:12:38,900
أليس كذلك؟

218
00:12:39,067 --> 00:12:41,200
لا أريد
للحديث عن ذلك.

219
00:12:41,300 --> 00:12:44,100
أنت تدرك
هذه هي المشكلة، أليس كذلك؟

220
00:12:44,200 --> 00:12:46,433
إذا واجهت
هذه المشكلة بدلاً من تجنبها..

221
00:12:46,533 --> 00:12:48,067
أعرف، أعرف،
أعرف، أعرف.

222
00:12:48,100 --> 00:12:51,367
فهمت، حسنًا؟
يجب أن أواجه الأمر وجهاً لوجه مثل الصخرة.

223
00:12:51,467 --> 00:12:53,200
لكنني لا أستطيع أن أفعل ذلك.

224
00:12:53,300 --> 00:12:55,167
لا أعرف لماذا أنا
لا أستطيع، ولكن لا أستطيع.

225
00:12:55,267 --> 00:12:57,767
آنج، إذا
النار والماء متضادان،

226
00:12:57,867 --> 00:12:59,700
ثم ما هو
عكس الهواء؟

227
00:12:59,800 --> 00:13:01,267
أعتقد أنها الأرض.

228
00:13:01,367 --> 00:13:03,633
لهذا السبب
من الصعب جدًا عليك الحصول على هذا.

229
00:13:03,733 --> 00:13:05,467
أنت تعمل
مع عكسك الطبيعي.

230
00:13:05,567 --> 00:13:06,300
ولكن عليك الرقم
بها.

231
00:13:06,400 --> 00:13:07,867
أنا أعلم أنك سوف.

232
00:13:10,867 --> 00:13:12,233
فكر بسرعة.

233
00:13:14,167 --> 00:13:18,433
ممتاز. لديك
ردود أفعال سيد تسخير الماء.

234
00:13:18,533 --> 00:13:23,200
شكرا كتارا،
سيفو كتارا.

235
00:13:26,667 --> 00:13:29,300
النار هي العنصر
من القوة.

236
00:13:29,400 --> 00:13:32,433
شعب
أمة النار لها الرغبة والإرادة

237
00:13:32,533 --> 00:13:35,067
والطاقة
والدفع لتحقيق ما يريدون.

238
00:13:36,600 --> 00:13:39,100
الأرض هي العنصر
من الجوهر.

239
00:13:39,200 --> 00:13:40,367
شعب
مملكة الأرض

240
00:13:40,467 --> 00:13:43,067
متنوعة
وقوية.

241
00:13:43,133 --> 00:13:45,767
إنهم مثابرون
ودائم.

242
00:13:45,867 --> 00:13:48,867
الهواء هو العنصر
الحرية.

243
00:13:48,967 --> 00:13:52,067
البدو الهواء
منفصلين عن أنفسهم

244
00:13:52,100 --> 00:13:54,100
من الدنيا
المخاوف

245
00:13:54,200 --> 00:13:56,333
ووجد السلام
والحرية.

246
00:13:56,433 --> 00:13:58,067
هم أيضا
على ما يبدو كان

247
00:13:58,100 --> 00:14:01,067
حواس جيدة جدا
من الفكاهة.

248
00:14:03,267 --> 00:14:06,633
الماء هو العنصر
من التغيير.

249
00:14:06,733 --> 00:14:07,700
شعب
قبيلة الماء

250
00:14:07,800 --> 00:14:12,067
قادرون
للتكيف مع أشياء كثيرة.

251
00:14:12,100 --> 00:14:15,700
لديهم عميق
الشعور بالمجتمع والحب

252
00:14:15,800 --> 00:14:18,133
الذي يحملهم
معا من خلال أي شيء.

253
00:14:18,233 --> 00:14:21,700
لماذا تقول
لي هذه الأشياء؟

254
00:14:21,800 --> 00:14:24,667
من المهم أن
استخلاص الحكمة من العديد من الأماكن المختلفة.

255
00:14:24,767 --> 00:14:27,400
إذا أخذناها من
مكان واحد فقط،

256
00:14:27,500 --> 00:14:30,333
يصبح جامدًا
والتي لا معنى لها.

257
00:14:30,433 --> 00:14:33,400
فهم
الآخرين - العناصر الأخرى

258
00:14:33,500 --> 00:14:35,667
والآخر
الأمم--

259
00:14:35,767 --> 00:14:37,900
سوف تساعدك
تصبح كاملة.

260
00:14:38,067 --> 00:14:39,233
كل هذا 4 عناصر
الحديث يبدو

261
00:14:39,333 --> 00:14:41,533
مثل الاشياء الرمزية.

262
00:14:41,633 --> 00:14:45,067
هذا هو الجمع
العناصر الأربعة في شخص واحد

263
00:14:45,167 --> 00:14:48,133
الذي يجعل الصورة الرمزية
قوية جدا،

264
00:14:48,233 --> 00:14:51,067
ولكن يمكن أن تجعل
أنت أكثر قوة أيضًا.

265
00:14:51,100 --> 00:14:53,167
كما ترى، هذه التقنية
أنا على وشك أن يعلمك

266
00:14:53,267 --> 00:14:55,867
هو واحد تعلمته
من خلال دراسة مسخري الماء.

267
00:15:04,900 --> 00:15:05,967
آنج...

268
00:15:06,067 --> 00:15:07,567
لقد وجدت هذه المكسرات
في حقيبتك.

269
00:15:07,667 --> 00:15:10,100
أنا أحسب لك
لا مانع.

270
00:15:10,200 --> 00:15:12,367
وإلى جانب ذلك،
حتى لو فعلت،

271
00:15:12,467 --> 00:15:14,233
أنت أكثر من اللازم
من مهمة سهلة لفعل أي شيء حيال ذلك.

272
00:15:14,333 --> 00:15:16,967
في واقع الأمر،
لا مانع.

273
00:15:17,067 --> 00:15:18,067
أنا سعيد للمشاركة
أي شيء لدي.

274
00:15:18,167 --> 00:15:20,933
كما تعلمون، أنا حقا
سعيد لأنك تشعر بهذه الطريقة،

275
00:15:21,067 --> 00:15:23,967
لأن لدي أيضا
كسارة البندق الجديدة الرائعة هذه.

276
00:15:28,133 --> 00:15:29,133
في الواقع، أنا أفضّل
إذا لم--

277
00:15:29,233 --> 00:15:31,133
[تحطيم]

278
00:15:31,233 --> 00:15:33,633
تلك قطعة أثرية،
مصنوع يدوياً من قبل الراهب--

279
00:15:33,733 --> 00:15:35,233
انها حساسة
أداة.

280
00:15:35,333 --> 00:15:38,233
انها ليست الوحيدة
أداة حساسة هنا.

281
00:15:43,700 --> 00:15:46,067
أوم.

282
00:15:46,100 --> 00:15:47,700
مهلا، آنج،
هل رأيت--

283
00:15:47,800 --> 00:15:49,200
التأمل هنا.

284
00:15:49,300 --> 00:15:50,633
هذا مهم.
لقد اقترب موعد غروب الشمس،

285
00:15:50,733 --> 00:15:52,767
وسوكا ليست كذلك
مرة أخرى بعد.

286
00:15:52,867 --> 00:15:54,767
أعتقد أننا يجب أن
ابحث عنه.

287
00:15:54,867 --> 00:15:57,567
سوف نجده بشكل أسرع
إذا افترقنا.

288
00:15:59,100 --> 00:16:00,767
حسنًا، كارما شخص أو شيء،

289
00:16:00,867 --> 00:16:02,067
من هو المسؤول
من هذه الأشياء،

290
00:16:02,100 --> 00:16:04,767
إذا كان بإمكاني الخروج للتو
هذه الحالة حية

291
00:16:04,867 --> 00:16:09,467
سأتخلى عن اللحوم
والسخرية، طيب؟

292
00:16:09,567 --> 00:16:12,800
آه! هذا كل ما حصلت عليه.

293
00:16:12,900 --> 00:16:14,800
هذا الى حد كبير
هويتي كلها.

294
00:16:14,900 --> 00:16:17,533
سوكا، رجل اللحوم والسخرية.

295
00:16:17,633 --> 00:16:19,467
لكنني على استعداد لأن أكون سوكا،

296
00:16:19,567 --> 00:16:21,400
الخضار
وزميل الحديث الصريح.

297
00:16:21,500 --> 00:16:22,400
اتفاق؟

298
00:16:22,500 --> 00:16:24,333
آنج!

299
00:16:24,433 --> 00:16:26,633
شكرا لله.
هل لديك أي لحم؟

300
00:16:26,733 --> 00:16:29,267
سوكا هل أنت بخير؟

301
00:16:29,367 --> 00:16:31,833
توقف، توقف!
أنت ستسحب أصابعي.

302
00:16:31,933 --> 00:16:35,067
وأنا لا أعتقد
الباقي مني قادم.

303
00:16:35,100 --> 00:16:38,733
حسنًا، أراهن أنني أستطيع الانحناء بالهواء
أنت خارج هنا.

304
00:16:45,067 --> 00:16:47,133
على محمل الجد، آنج، وأنا أعلم
أنت جديد في ذلك،

305
00:16:47,233 --> 00:16:49,833
ولكن يمكنني استخدام القليل
انحناء الأرض هنا. ماذا عن ذلك؟

306
00:16:49,933 --> 00:16:50,433
لا أستطبع.

307
00:16:50,533 --> 00:16:53,767
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

308
00:16:57,967 --> 00:16:58,933
حسنا، إذا كنت
لا يمكن أن تجبرني الأرض على الخروج من هنا،

309
00:16:59,067 --> 00:17:01,067
اذهب واحصل على القمة.

310
00:17:01,133 --> 00:17:02,333
لا أستطيع أن أفعل ذلك أيضا.

311
00:17:02,433 --> 00:17:03,933
لا يمكنك؟ ولم لا؟

312
00:17:04,067 --> 00:17:06,133
سيكون الأمر كذلك
حقا... غير مريح.

313
00:17:06,233 --> 00:17:08,200
"غير مريح."

314
00:17:08,300 --> 00:17:10,133
حسنًا، لن أفعل ذلك
أريدك أن تشعر بعدم الارتياح.

315
00:17:10,233 --> 00:17:12,300
شكرا سوكا.

316
00:17:12,400 --> 00:17:14,067
هذا كله
شيء انحناء الارض

317
00:17:14,133 --> 00:17:15,700
حقا
لقد الخلط بيني.

318
00:17:15,800 --> 00:17:17,500
هناك الكثير
الضغط.

319
00:17:17,600 --> 00:17:19,600
الجميع يتوقع مني
للحصول عليه على الفور.

320
00:17:19,700 --> 00:17:22,167
يضعني في
موقف حرج حقا.

321
00:17:22,267 --> 00:17:24,633
موقف محرج؟ أظن
أنا أعرف هذا الشعور.

322
00:17:24,733 --> 00:17:26,633
إذا حاولت، أفشل.

323
00:17:26,733 --> 00:17:28,800
ولكن إذا لم أفعل ذلك
حاول، لن أحصل عليه أبدًا.

324
00:17:28,900 --> 00:17:32,533
أشعر وكأنني كذلك
عالقة بين صخرة ومكان صعب.

325
00:17:32,633 --> 00:17:34,367
حسنًا، ماذا عن ذلك؟

326
00:17:34,467 --> 00:17:36,200
آنج، هذا صديقي،
فوفو براز محبوب.

327
00:17:36,300 --> 00:17:39,200
فوفو براز محبوب,
انج.

328
00:17:39,300 --> 00:17:42,133
عذرًا. يا له من اسم لطيف
من أجل شبل أسد صغير من الموس ذو الأسنان الكبيرة.

329
00:17:42,233 --> 00:17:43,600
حقًا؟ يبدو

330
00:17:43,700 --> 00:17:46,367
لا شيء مثل
أسد موس sabertooth.

331
00:17:46,467 --> 00:17:49,067
من الصعب معرفة ذلك من قبل
تنمو أسنانهم وقرونهم العملاقة.

332
00:17:49,133 --> 00:17:50,700
ماذا تفعل بالخارج
هنا أيها الرجل الصغير؟

333
00:17:50,800 --> 00:17:52,300
هل فقدت والدتك؟

334
00:17:52,400 --> 00:17:52,833
[زمجرة الحيوان]

335
00:18:01,067 --> 00:18:04,167
صفقة مسخري الماء
مع تدفق الطاقة.

336
00:18:04,267 --> 00:18:07,833
يتيح بندر الماء
دفاعهم يصبح هجومهم،

337
00:18:07,933 --> 00:18:10,967
تحول خصمهم
الطاقة ضدهم.

338
00:18:11,067 --> 00:18:13,667
لقد تعلمت طريقة ل
افعل هذا بالبرق.

339
00:18:13,767 --> 00:18:14,833
يمكنك أن تعلمني ذلك
إعادة توجيه البرق؟

340
00:18:14,933 --> 00:18:19,633
إذا تركت الطاقة
في تدفق جسمك الخاص،

341
00:18:19,733 --> 00:18:20,900
سوف البرق
اتبعه.

342
00:18:21,067 --> 00:18:23,500
يجب عليك إنشاء
طريق من متناول يدك

343
00:18:23,600 --> 00:18:27,267
حتى ذراعك
إلى كتفك،

344
00:18:27,367 --> 00:18:29,400
ثم إلى الأسفل
في معدتك.

345
00:18:29,500 --> 00:18:32,667
المعدة هي
مصدر الطاقة في جسمك.

346
00:18:32,767 --> 00:18:35,500
يطلق عليه
بحر تشي,

347
00:18:35,600 --> 00:18:39,100
فقط في حالتي، هو عليه
أشبه بمحيط شاسع.

348
00:18:39,200 --> 00:18:40,633
[يضحك]

349
00:18:42,133 --> 00:18:48,700
من المعدة أنت
قم بتوجيهه لأعلى مرة أخرى وإخراج الذراع الأخرى.

350
00:18:48,800 --> 00:18:50,267
انعطاف المعدة
أمر بالغ الأهمية.

351
00:18:50,367 --> 00:18:53,833
يجب أن لا تدع
يمر البرق في قلبك

352
00:18:53,933 --> 00:18:56,667
للضرر
يمكن أن تكون قاتلة.

353
00:18:56,767 --> 00:19:00,067
قد ترغب في المحاولة
حركة جسدية

354
00:19:00,133 --> 00:19:04,400
للحصول على الشعور به
تدفق المسار، مثل هذا.

355
00:19:08,600 --> 00:19:11,200
الآن، هل أنت
تركيز طاقتك؟

356
00:19:11,300 --> 00:19:14,700
هل تستطيع أن تشعر
تشي الخاصة بك تتدفق في،

357
00:19:14,800 --> 00:19:17,967
للأسفل، للأعلى، وللخارج؟

358
00:19:18,067 --> 00:19:19,300
أعتقد ذلك.

359
00:19:20,833 --> 00:19:25,133
تعال. لقد حصلت
ليشعر بالتدفق.

360
00:19:29,567 --> 00:19:31,733
ممتاز.
لقد حصلت عليه.

361
00:19:31,833 --> 00:19:35,767
عظيم. أنا جاهز
لتجربتها مع البرق الحقيقي.

362
00:19:35,867 --> 00:19:39,700
ماذا؟ هل أنت مجنون؟
البرق خطير جدا.

363
00:19:39,800 --> 00:19:42,067
اعتقدت أن هذا كان
النقطة--

364
00:19:42,100 --> 00:19:43,800
أنت تعلمني كيف
لأحمي نفسي منه.

365
00:19:43,900 --> 00:19:47,167
نعم، ولكن أنا لست كذلك
ذاهب لاطلاق النار عليك البرق.

366
00:19:47,267 --> 00:19:48,367
إذا كنت محظوظا،

367
00:19:48,467 --> 00:19:51,433
لن تفعل ذلك أبدًا
يجب أن تستخدم هذه التقنية على الإطلاق.

368
00:19:51,533 --> 00:19:55,133
[الرعد]

369
00:19:55,233 --> 00:19:58,167
حسنا، إذا كنت لن تساعدني،
سأجد البرق الخاص بي.

370
00:20:00,067 --> 00:20:01,100
[الاتصال]

371
00:20:01,200 --> 00:20:03,633
مرحبًا.

372
00:20:03,733 --> 00:20:05,000
لقد وجدنا شبلك.

373
00:20:11,967 --> 00:20:14,267
يرى؟ ليس لدينا
مشكلة معك.

374
00:20:14,367 --> 00:20:15,967
نحن ودودون.

375
00:20:16,067 --> 00:20:17,367
[الشخير]

376
00:20:17,467 --> 00:20:20,100
آنج، هذا أمر سيء.
عليك أن تخرجني من هنا.

377
00:20:20,200 --> 00:20:22,067
آه!

378
00:20:32,167 --> 00:20:33,133
هذا أمر سيء حقا.

379
00:20:33,233 --> 00:20:35,800
من فضلك، آنج! لديك
لتحنيني الأرض.

380
00:20:35,900 --> 00:20:38,500
ليس هناك طريقة أخرى.

381
00:20:38,600 --> 00:20:42,167
هيه! هيه!

382
00:20:45,733 --> 00:20:46,967
أوه لا.

383
00:20:48,767 --> 00:20:50,767
يو هوو! انظر إليَّ!

384
00:20:59,533 --> 00:21:01,300
لو سمحت. لا تغادر
لي مرة أخرى.

385
00:21:01,400 --> 00:21:02,800
أنا لن.

386
00:21:20,067 --> 00:21:21,867
ما الذي تفعله هنا؟

387
00:21:21,967 --> 00:21:22,867
مجرد الاستمتاع بالعرض.

388
00:21:22,967 --> 00:21:25,733
ماذا؟ كنت
هناك طوال الوقت؟

389
00:21:25,833 --> 00:21:27,067
الى حد كبير.

390
00:21:27,133 --> 00:21:28,633
لماذا لم تفعل ذلك
افعل شيئا؟

391
00:21:28,733 --> 00:21:29,267
كان سوكا
في ورطة.

392
00:21:29,367 --> 00:21:31,533
كنت في
مشكلة!

393
00:21:31,633 --> 00:21:33,233
كان من الممكن أن يكون لديك
أخرجته

394
00:21:33,333 --> 00:21:34,833
وساعدنا
ابتعد.

395
00:21:34,933 --> 00:21:36,067
أعتقد ذلك فقط
لم يحدث لي.

396
00:21:40,933 --> 00:21:44,600
كافٍ. اريد
يعود طاقم العمل الخاص بي.

397
00:21:44,700 --> 00:21:45,067
افعلها الآن.

398
00:21:45,167 --> 00:21:48,267
ماذا؟

399
00:21:48,367 --> 00:21:49,567
إيرثبند,
أصابع وميض.

400
00:21:49,667 --> 00:21:51,233
لقد وقفت للتو
أرضك

401
00:21:51,333 --> 00:21:52,933
ضد مجنون
وحش.

402
00:21:53,067 --> 00:21:54,533
وأكثر من ذلك
مثير للإعجاب,

403
00:21:54,633 --> 00:21:55,800
وقفت الخاص بك
الأرض ضدي.

404
00:21:55,900 --> 00:21:57,433
لقد حصلت
الاشياء.

405
00:21:57,533 --> 00:21:59,267
لكن--
افعلها!

406
00:22:01,200 --> 00:22:02,267
هيه!

407
00:22:03,367 --> 00:22:03,967
لقد فعلتها!

408
00:22:04,067 --> 00:22:06,300
أنت مسخر الأرض.

409
00:22:06,400 --> 00:22:07,900
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

410
00:22:08,067 --> 00:22:11,700
عذرًا. هذا هو
إنها حقًا لحظة رائعة ومؤثرة.

411
00:22:11,800 --> 00:22:13,600
لذلك هل يمكن أن تحصل لي
من هنا

412
00:22:13,700 --> 00:22:15,533
حتى أستطيع أن أعطيك على حد سواء
عناق كبير دافئ؟

413
00:22:15,633 --> 00:22:16,767
لا مشكلة يا سوكا

414
00:22:16,867 --> 00:22:19,900
في الواقع، أنت
ربما ينبغي أن اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

415
00:22:20,067 --> 00:22:21,933
أنت لا تزال
جديد قليلا لهذا.

416
00:22:22,067 --> 00:22:23,600
ربما يمكنك ذلك
سحقه عن طريق الخطأ.

417
00:22:23,700 --> 00:22:26,067
نعم، لا سحق، من فضلك.

418
00:22:34,500 --> 00:22:36,067
لقد وجدته!

419
00:22:36,100 --> 00:22:38,067
طوال الوقت كنت
في تلك الحفرة،

420
00:22:38,133 --> 00:22:40,800
لا أعرف إذا كنت
سيعيش أو يموت،

421
00:22:40,900 --> 00:22:43,667
يجعل الرجل يفكر
حول ما هو مهم حقا.

422
00:22:43,767 --> 00:22:45,100
أدركت--

423
00:22:45,200 --> 00:22:47,300
مهلا، كتارا، انظري ماذا يمكنني أن أفعل.

424
00:22:49,933 --> 00:22:52,300
لقد فعلتها!
كنت أعرف أنك سوف.

425
00:22:52,400 --> 00:22:53,800
لقد حاولت
التعزيز الإيجابي,

426
00:22:53,900 --> 00:22:55,567
أليس كذلك؟

427
00:22:55,667 --> 00:22:58,100
نعم. لقد عملت العجائب.

428
00:22:58,200 --> 00:22:59,133
[الهدير]

429
00:22:59,233 --> 00:23:02,633
أبا، أبا، أستطيع
انحناء الأرض الآن.

430
00:23:02,733 --> 00:23:04,567
المفتاح هو أن
متجذرة بالكامل--

431
00:23:04,667 --> 00:23:06,500
جسديا وعقليا
غير قابل للنقل.

432
00:23:06,600 --> 00:23:07,567
قف! أوه!

433
00:23:07,667 --> 00:23:09,167
[ضحك]

434
00:23:12,633 --> 00:23:13,167
[الرعد]

435
00:23:15,200 --> 00:23:19,133
لقد كنت دائما
ألقيت كل ما تستطيع في وجهي.

436
00:23:19,233 --> 00:23:22,900
حسنا، أستطيع أن أعتبر.
والآن أستطيع إعادته!

437
00:23:27,367 --> 00:23:28,233
تعال!

438
00:23:28,333 --> 00:23:29,767
اضربني!

439
00:23:29,867 --> 00:23:31,900
أنت لم تتراجع من قبل.

440
00:23:38,533 --> 00:23:42,867
[يصرخ زوكو]

441
00:23:42,917 --> 00:23:47,467
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0